Through an unmarked door in The Pickled Wrinkle dining room, a group gathers regularly to pitch horseshoes at the neighborhood pub in the Gouldsboro village of Birch Harbor.