In a 19th-century shingled building, removed from the bustle of Bar Harbor, Pamelia Markwood opens the front door and welcomes visitors into The Naturalist’s Notebook.